Cambodia and India Pledge to Continue Strengthening and Expanding Bilateral Relations and Cooperation

ដោយ៖ សម្បត្តិ កិត្យា | 13 ម៉ោងមុន ព័ត៌មានជាតិ 139

On the afternoon of 7 July 2025, Samdech Moha Borvor Thipadei HUN Manet, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, received His Excellency Pabitra Margherita, Minister of State for External Affairs and Textiles of the Republic of India, for a courtesy call at the Peace Palace.

During the meeting, His Excellency Pabitra Margherita expressed his sincere gratitude to Samdech Borvor Thipadei for taking the time to receive him and his delegation, and conveyed his pleasure at visiting the Kingdom of Cambodia on this occasion. He highly appreciated the progress of relations and cooperation between the two countries, underscoring the traditional and long-standing friendship between India and Cambodia. He further expressed his commitment to strengthening and expanding bilateral relations and cooperation, aiming to make them even stronger and more prosperous.

In response, Samdech Borvor Thipadei warmly welcomed His Excellency the His Excellency Pabitra Margherita and his delegation, expressing satisfaction and deep appreciation for the strong bilateral relations and cooperation achieved in various fields to date. He also highlighted that the two countries have many potential areas for cooperation, and affirmed Cambodia’s readiness to continue working closely with the Republic of India.

Samdech Borvor Thipadei and His Excellency Pabitra Margherita leaders discussed and agreed to promote the further strengthening and expansion of cooperation in key sectors, including the economy, trade, investment, finance, security and national defence, culture, education, health, tourism, aviation connectivity, and textiles.

SP-STPM: Unofficial Translation

សម្ដេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត

អត្ថបទទាក់ទង

សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ រាជរដ្ឋាភិបាលអាណត្តិទី៧ នឹងបន្តខិតខំយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការថែរក្សាសន្ដិភាព ស្ថិរភាពនយោបាយ និងទាក់ទាញវិនិយោគមកកាន់កម្ពុជា ព័ត៌មានជាតិថ្ងៃពុធ ទី២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៣ 643
សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ រាជរដ្ឋាភិបាល បានដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយនានាដោយផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ខ្លាំងទៅលើការពង្រឹងការអភិវឌ្ឍនៅកម្រិតមូលដ្ឋាន ព័ត៌មានជាតិថ្ងៃពុធ ទី២០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤ 977
សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ នៅក្នុងយុទ្ធសាស្រ្តបញ្ចកោណដំណាក់កាលទី១ គឺត្រូវផ្តោតលើការពង្រឹង ជាជាងការពង្រីក ព័ត៌មានជាតិថ្ងៃពុធ ទី២១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤ 794
ប្រធានព្រឹទ្ធសភាបារាំងទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ច និងស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការសម្តេចធិបតីលើទឹកដីបារាំង ព័ត៌មានជាតិ ព័ត៌មានអន្តរជាតិថ្ងៃសុក្រ ទី១៩ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ 969
តើការបណ្តុះស្មារតីខិតខំរៀនសូត្រមានអ្វីខ្លះ? ព័ត៌មានជាតិថ្ងៃអង្គារ ទី១១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ 255
សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ យើងត្រូវរួបរួមគ្នាថែរក្សាសន្តិភាពតាមរយៈការបន្តធ្វើបុណ្យ ព័ត៌មានជាតិថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៤ 836